* Artículo, reseña, comunicados, publicaciones y nota de prensa sobre migración y ciudadanía *

June 2015

Into the Mainstream: Rethinking Public Services for Diverse and Mobile Populations – MPI, June 2015

By Meghan Benton, Helen McCarthy, and Elizabeth Collett

Amid rapid economic and social diversification of Europe’s urban areas, the concept of "mainstreaming" immigrant integration—the idea that integration policy requires a whole-of-government approach and a shift away from group-targeted policies—has swept through policy circles and become embedded in policy parlance at the highest levels. Despite its intuitive appeal, however, few agree on its precise definition.

The ethos of mainstreaming can provide a guiding force for governments seeking to reform public services to meet the needs of diverse populations, but in practice remains problematic due to widespread differences in uses across different countries and contexts. Furthermore, mainstreaming has not been rigorously tested on the ground, and it is not clear whether it is well understood outside integration circles or whether it is helping or hindering policymakers as they design public services to accommodate mobility and diversity.

In response to these trends, the UPSTREAM Project sought to examine how governments at all levels are contending with new integration challenges and whether this can be described as a move toward the "mainstreaming" of integration policies. Building on previous research, this project represented the first systematic attempt to analyze how mainstreaming was being developed at the local level, and how its principles were being applied within mainstream settings such as schools.

This final report is a synthesis of the five country case studies from the UPSTREAM Project—France, the Netherlands, Poland, Spain, and the United Kingdom—plus research at the European Union level. It examines how the five countries and the European Commission are employing the idea of mainstreaming, and whether it has helped improve how public services address mobility and diversity. It then highlights promising practices in the fields of education and social cohesion policy, and concludes with a discussion of the role of the European Union within this debate, arguing for a more coherent approach to integration that takes account of the continuum of integration needs.

Table of Contents

I. Introduction

II. The Benefits and Drawbacks of Mainstreaming

III. Rethinking Education Policy for Diverse and Mobile Populations

A. Supporting Recently Arrived Pupils

B. Addressing Diverse Needs Throughout the Educational Cycle

IV. Building Cohesive Communities and Inclusive Services

A. Addressing Inequalities in Access to Mainstream Services

B. Building Cohesive Communities

C. Improving the Diversity Awareness of the Public-Sector Workforce

V. Rethinking Governance Models for Diverse and Mobile Populations

A. Improving Funding Flexibility at the Local Level

B. Designing a "Whole-of-Government" Approach to Integration

VI. Using Data to Promote Integration Outcomes

A. National Data-Collection Models

B. Problems of Over- and Undercounting at the Local Level

C. Use of Other Indicators

VII. The Role of the European Union

A. Policy Coordination

B. EU Funding to Respond to Localized Challenges

C. Promoting Partnerships and Learning

VIII. Conclusions and Recommendations

Review: ‘Evaporating Borders’ Examines the Immigrant Crisis in Cyprus

Evaporating Borders

By NICOLAS RAPOLD – JUNE 18, 2015

A scene from "Evaporating Borders." Credit Giorgos Ioannou

Rived into Turkish and Greek regions, Cyprus is no stranger to internecine conflict, but as “Evaporating Borders” demonstrates, waves of immigration to the island have met with fresh rancor. Iva Radivojevic’s diffuse documentary essay melds a first-person voice-over that’s part musing, part news summary, with impassioned interview subjects and photography that encompasses postcard shots, protest-rally footage and overly mundane glimpses of city life.

Ms. Radivojevic’s multichapter feature debut takes us to one of the front lines in the European Union’s migrant crisis. This filmmaker, who now lives in New York but whose family once emigrated to Cyprus from the former Yugoslavia, meditates movingly on the warped logic of racism, going so far as to pick apart her own suspicious gaze of some strangers at night. But the film falls into a rut when shuttling between the suffering of immigrants from Iraq and the Philippines, and the hateful responses of some native Cypriots, from ignorant rumormongers to paranoid nationalists.

Originally completed as a master’s thesis project for Hunter College, “Evaporating Borders” has the trappings of arty visual essays, like pensively lingering street shots and a hushed, enveloping sound design. But despite the urgent subject matter and lyrical touches, it’s a film that needs further layers of complication and texture.

EVAPORATING BORDERS

Opens on Friday

Directed by Iva Radivojevic

In Greek, with English subtitles

1 hour 35 minutes; not rated

A version of this review appears in print on June 19, 2015, on page C9 of the New York edition with the headline: Review: ‘Evaporating Borders’ Examines the Immigrant Crisis in Cyprus.

ESPOSAS O CONVIVIENTES DE MIGRANTES, PUEDEN DEMANDAR PENSIÓN ALIMENTICIA, INFORMA CONAMIGUA

Las esposas o convivientes de migrantes, que deseen plantear una demanda para fijación de pensión alimenticia, ahora lo pueden hacer con el apoyo jurídico gratuito del Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala, (CONAMIGUA), indicó Alejandra Gordillo.

La funcionaria indicó que las mujeres que han dejado de recibir el apoyo económico de sus parejas que residen en Estados Unidos, las afectadas pueden plantear una demanda de fijación de pensión alimenticia o el cobro de las mismas con la asesoría legal del departamento jurídico de CONAMIGUA.

Los requisitos son los siguientes:

Certificación de partida de matrimonio
Certificaciones de nacimiento de los niños, niñas, y adolescentes, extendidas por el Registro Nacional de las Personas (Renap), con no más de seis meses de haber sido extendida, para los menores de 18 años.
Dirección de la persona a demandar en el extranjero.

Al contar con los requisitos, las interesadas deben presentarse a las oficinas centrales de Conamigua, ubicadas en la 2a. Avenida 4-17 zona 10, edificio del Migrante, 2do. Nivel, de lunes a viernes, en horario de 9 a 16:30 horas, para realizar el inicio de la gestión, siendo gratuita la asistencia que se brinda.

Si desea realizar alguna consulta o plantear su caso, puede comunicarse al 2494-8484

Se elimina requisito de apostille a documentos de niños y jóvenes migrantes

Ver archivos adjuntos

More information
Talent Abroad: A Review of German Emigrants

This book assesses the potential that people born in Germany but who now live elsewhere – many of whom are highly-skilled and live elsewhere in Europe – represents for the German labour market.

Por este medio les invitamos a conocer la publicación electrónica adjunta:

"Jóvenes rurales maya k’iche’ de Guatemala, acceso a la tierra en contextos de pobreza y migración: Estudio de caso en la aldea Chuatroj, Totonicapán" PROCASUR / FIDA e INCEDES como institución aval.

Este estudio fue concluido en el 2014 y estuvo a cargo del Dr. Jacobo Dardón como responsable de la investigación en el marco de los procesos de acompañamiento comunitario que INCEDES realiza en la Aldea Chuatroj de Totonicapán, Guatemala.

Enlace:
http://juventudruralemprendedora.procasur.org/wp-content/uploads/2015/04/Guatemala-2.pdf

Solicitamos su apoyo para su amplia divulgación.

Atentamente,

Irene Palma

Directora Ejecutiva

INCEDES

UNASUR aboga por la ciudadanía suramericana para promover el comercio interno

Publicado por la Agencia EFE, vía Terra Noticias

Montevideo, 28 de mayo de 2015 (EFE).- El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), Ernesto Samper, destacó la necesidad de construir una "ciudadanía suramericana" como una estrategia para promover el comercio "intrarregional", tras encabezar en Montevideo el Consejo de Delegadas y Delegados del bloque.

"Se trata de que consideremos que Suramérica es realmente un espacio donde se puedan mover todos (…). Suramérica cada día se está abriendo más hacia afuera y está echando llaves hacia adentro. Las fronteras se están volviendo prácticamente unas puertas intranqueables", consideró en declaraciones a Efe. Para Samper, se percibe "todo el tipo de restricciones para la movilidad de bienes entre uno y otro país" por lo que él cree que hay "que ser conscientes de que tan importante" como abrirse "hacia afuera" es hacerlo "hacia adentro".

"Los niveles de comercio intrarregionales hoy grotescos no pasan del 18 % cuando en Europa llegan a ser del 63 %. Eso lo que está indicando es que nos estamos bloqueando las posibilidades de comercio y de inversión dentro de la misma región", remarcó. A su juicio, hay que "remover todos aquellos obstáculos que impiden la movilidad de los suramericanos a través de la región" y fomentar la integración en todos los ámbitos para que "400 millones de suramericanos" puedan moverse con facilidad "por una extensión de 17 millones de kilómetros cuadrados". Para ello, es necesario permitir a los suramericanos "estudiar en cualquier parte de la región" y "ejercer una profesión en cualquier parte" respecto al "tema de la homologación de títulos" o posibilitar que los jubilados, por ejemplo, "puedan disfrutar sus pensiones en cualquier parte".

"Se trata de que consideremos que Suramérica es realmente un espacio donde se puedan mover todos", sostuvo Samper, quien agregó que las reuniones de UNASUR en Montevideo también se centraron en torno a la posibilidad de crear un "pasaporte suramericano que le dé identidad a la gente" para que "la gente se sienta de Suramérica".

En este sentido, el secretario de UNASUR recordó que actualmente ya se permite que los suramericanos viajen entre los países de la región sin la necesidad del pasaporte sino solo con la cédula de identidad, pero matizó "que falta un reconocimiento de parte de todas las autoridades de ese derecho". "Nos falta mucho por avanzar en eliminación de trabas", aseveró.

Por otro lado, Samper reconoció la necesidad de revisar las actuales políticas antidrogas aplicadas en el mundo e informó que UNASUR ha mantenido varias reuniones para lograr una posición hacia un nuevo enfoque sobre el tema. "Aquí en Montevideo se lanzó la propuesta de drogas de UNASUR. La CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños) tuvo en cuenta el documento base de UNASUR para la fijación de su propia posición la semana pasada. Yo soy optimista, vamos a llegar a una posición", dijo.

Uruguay, que ejerce la presidencia pro témpore de UNASUR hasta abril de 2016, se convirtió en el primer país del mundo en regular la producción y la compraventa de marihuana bajo el control del Estado como forma de luchar contra el narcotráfico, según los impulsores de ley aprobada en la gestión del expresidente José Mujica (2010-2015).

Samper, que fue presidente de Colombia de 1994 a 1998, argumentó que "no hay una región que tenga más autoridad moral para hablar de una política alternativa en materia de drogas como Latinoamérica". "Hemos sufrido todos los costos de la lucha contra el narcotráfico y no hemos obtenido ningún beneficio. La política que nos estamos planteando es, ya que hemos sido duros con los lados débiles como son los consumidores, los campesinos, y hemos sido blandos con otros sectores, entonces hagamos al revés, seamos duros con los duros y tolerantes con los débiles", defendió.

A lo largo de los últimos dos días en Montevideo, Samper mantuvo reuniones con altos funcionarios uruguayos y de los países que integran la UNASUR: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Suriname y Venezuela, además de Uruguay. Entre los temas tratados estuvo la agenda de Salud, considerada prioritaria para el presidente uruguayo y oncólogo, Tabaré Vázquez, con quien Samper se encontró el pasado martes.

La creación de un banco de precios de medicamentos, la producción de genéricos, alguna norma relacionada con la obesidad infantil y una campaña contra el cáncer a ser lanzada el próximo junio fueron algunos de los aspectos abordados por ambos en una reunión privada.

Además, el Consejo de Delegadas y Delegados de la UNASUR suscribió ayer un acuerdo para difundir una serie de documentales que representan la cultura de los países que componen el bloque a través de sus televisiones públicas como parte de las estrategias para construir la "identidad" del continente.

Public services for mobile populations.pdf

DOF-LEYSSEP-11 (3).pdf

SEP toma medidas para facilitar el derecho a la educación de niñez y ado….pdf

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s